Ce bouton permet l'arrêt du tracé de l'image en cours. Il est identique dans ses fonctionalités au bouton break du panneau principal de Narcisse.